• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: рики (список заголовков)
10:49 

Ещё один отрывок из четвёртой главы второго тома

Блонди с черникой
I'm patient. I can wait. (c)
Перевод с английского: solautumni
Бетинг: Immortal Beauty

***
После того, как товары были блаполучно доставлены, Алек пригласил Рики на выпивку, так как хотел его взбодрить. Все это время Рики был одинок и подавлен – ему нужно было отвлечься.
Сняв напряжение таким образом, он в первый раз за долгое время пошел к Гаю. Нужно, конечно, признаться – он бы не смог посмотреть ему в глаза, не напившись как следует.
Рики покинул Бизонов сразу, как только решил стать курьером Катце. Он и не думал, что, начав работать рассыльным, в итоге станет чуть ли не правой рукой Катце. Точно так же не предполагали этого сам Катце и его курьеры. Никто не знал, как далеко они продвинутся в этой работе, но, четко обозначив себе курс, они прилагали все усилия, чтобы не сбиться с него.
Все хотели проявить себя. И Рики сделал это мгновенно. Его преимущество было в том, что он не боялся ошибок. Монгрелу из трущоб было нечего терять. Он не видел своего будущего, а настоящее было беспросветным и ничем не примечательным. Ему некуда было отступать – он мог только двигаться вперед.
Или он просто так думал. В действительности Рики был привязан к Бизонам, но не той особенной привязанностью, какую чувствует крутой главарь к своей банде – и не испытывал особого трепета перед своей репутацией в Цересе.
Единственное, что Рики не мог позволить себе потерять, это самоуважение...

@темы: Гай, Рики, роман

01:30 

Cкрины из второй серии римейка)

Lis Teru
Бетанский гермафродит с барраярской пропиской(с)
картинка кликабельна)

@темы: Кири, Рики, Гай, Люк, Сид, аниме, скриншоты

20:04 

Рики Энн Ланджерс
Пусть горят миры и галактики....мне всё равно!
Всем добрый вечер!
Хочу поделиться с Вами иллюстрациями обложек додзинси по Ai no Kusabi, посвящённых Рики Дарку! :)


читать дальше

@темы: Рики, официальные иллюстрации

00:19 

Отрывок из романа (том 2, глава 4)

Immortal Dark [DELETED user]
Снова в моём переводе с официального - на английский. Снова - прежде всего переводилось "для своих", и - да, я знаю, что не первый перевожу этот кусочек (во всяком случае, некоторые фрагменты из него). Но снова - что ж, лишний перевод ещё никогда никому не мешал.
В общем - просто небольшой переводной отрывок. В период работы Рики на Катце, во время одного из их разговоров, речь заходит о прошлом...

***
- …Может, если выбора нет, ты просто пытаешься действовать? – сказал Рики, испытывая под тяжёлым взглядом Катце необходимость говорить. – Однажды ты понимаешь, что есть люди, которые никогда не будут счастливы с тобой – и ты смиряешься с этим, бросаешь неумелые попытки быть кем-то вроде святого… ты так не думаешь?
Рики редко заговаривал о подобных вещах.
- Если у тебя только две руки, чтобы удержать то, что для тебя важнее всего в жизни, значит, третью вещь ты упустишь – как бы тебе ни хотелось её удержать.
Это была прописная истина – ни один человек не может пойти на поводу у своих желаний и не остаться в дураках. А у жителей трущоб не было ни надежд, ни мечтаний. И всё же Рики продолжал думать: «У тебя только две руки, чтобы удержать то, что для тебя важнее всего в жизни».
Всем своим видом он сейчас показывал весомость этого афоризма...

@темы: роман, официальные иллюстрации, другие герои, Рики, Гай

23:37 

Рики Энн Ланджерс
Пусть горят миры и галактики....мне всё равно!
К сожалению, Рики получается у меня не очень, но надеюсь, Вам понравится

Название: «This is my World!»
Автор: ALEX 09
Фэндом: Ai no Kusabi
Персонаж: Рики Дарк
Техника: карандаши, гель.


@темы: фанарт, Рики

18:45 

Еще немного Рики

El Lobo
*тазик в состоянии аффекта* (с)
Автор первой картинки - Somapha, второй - DareDevilDante



@темы: Рики, фанарт

01:00 

Рики сравнительно мелкий (в плане возраста)

Immortal Dark [DELETED user]
На всякий случай оговариваюсь: когда я авторов картинок знаю, я их указываю всегда. В данных случаях, соответственно, - увы... но рисунки уж больно хороши :)




@темы: Рики, фанарт

23:07 

Немного Riki by Saniika

Lis Teru
Бетанский гермафродит с барраярской пропиской(с)


@темы: Рики, фанарт

12:16 

Гай и Рики авторства RestraintR

Immortal Dark [DELETED user]



@темы: Гай, Рики, фанарт

22:03 

В завершение серии)

El Lobo
*тазик в состоянии аффекта* (с)
Под конец - Рики.

@темы: Рики, аниме, скриншоты

09:47 

Гай и Рики авторства Stephany M. Orion

Immortal Dark [DELETED user]



@темы: Гай, Рики, фанарт

23:22 

Погасшие звезды

Lis Teru
Бетанский гермафродит с барраярской пропиской(с)
Отличный фик, до автора которого, увы , не достучаться .

Автор:Sputnic
Бета: megadyatel
Пейринг:Гай/Рики
Рейтинг:R
Жанр:драма
размер:мини
Предупреждение: ООС, AU

источник:тут

читать дальше

@темы: фанфикшн, Рики, Гай

22:41 

И на Амой светит солнце

Lis Teru
Бетанский гермафродит с барраярской пропиской(с)
Тут и блонди есть, но монгрелов больше:attr:



И на Амой светит солнце (драбблы)

Автор: MoonyPrince (Lis Teru)
Бета:Glacialis Consul (ему и посвящяется)
Фэндом: Ai no Kusabi
Персонажи: Ясон, Рики, Гай, Люк, Норрис
Рейтинг: G
Жанры: Романс
Варнинг: Слэш (яой), флафф
Размер: драбблы
От автора: Внимание! Очень флаффно!

тыц

@темы: Гай, Люк, Норрис, Рики, другие герои, фанфикшн

20:04 

И ещё один Рики

Immortal Dark [DELETED user]
© Taiyono

@темы: фанарт, Рики

17:16 

Рики

Immortal Dark [DELETED user]
© Orantmini

@темы: Рики, фанарт

13:02 

Отрывок из романа (новое издание, том 1, глава 5)

Immortal Dark [DELETED user]
Переводил снова я, снова с официального перевода на английский. Снова, в общем-то, "для своих", но если окажется интересно не только "своим" - разумеется, буду только рад.
Не самый лучший момент в жизни банды Бизонов, но... но - как говорится, из песни слова не выкинешь.
Ну, и как всегда - если кто-то где-то когда-то это на русский уже перевёл, думаю, лишний перевод никому не повредит.

UPD: доперевёл то, что обещал - предыдущий кусочек. Допереведённое - в начале; то, что уже было, - в конце.

***
Трущобы пребывали в постоянном волнении. Словно человек, который переминается с пятки на носок в готовности пуститься в бегство по малейшему знаку; колеблется, бросает взгляд на свои неуверенные ноги и изучает лицо каждого незнакомца.
Помимо всего прочего, набирал обороты новый слушок.
- Как тебе такое? Я слышал, что Кири добывает партнёров для этих механических ублюдков.
- Ха, мне говорили, что это неплохой способ подзаработать. Говорят, наибольший кайф для этих типов – сделать это с человеком.
- Они не могут раздобыть для этого профессиональных дамочек в Мидасе, и поэтому снизошли до нас, монгрелов?
- Идиот. У андроидов нет потребности в сексе...
запись создана: 18.01.2012 в 00:51

@темы: роман, Сид, Рики, Норрис, Люк, Гай

18:43 

Еще раз скрины)

El Lobo
*тазик в состоянии аффекта* (с)
21:33 

Диски

typical mongrel
Уже известны обложки 3 из 4 дисков римейка. Монгрельская братия на всех трёх)
Итак:
№1
№2
№3

@темы: Гай, Кири, Люк, Норрис, Рики, Сид, аниме, скриншоты

22:57 

Римейк . Первая ласточка

typical mongrel
Думаю многие уже видели первую серию нашумевшего римейка.
Пока мы все замерли в ожидании второй, где мы скорее всего узреем обновлённый родной Церес предлагаю сборную солянку из скринов обновлённого Кусаби (ясное дело на монгрельскую тематику)


картинка как всегда кликабельна

+3 из новой серии
запись создана: 19.01.2012 в 01:18

@темы: скриншоты, аниме, Сид, Рики, Норрис, Люк, Гай

00:52 

Еще парочка картинок)

El Lobo
*тазик в состоянии аффекта* (с)
Не арт, правда, коллаж... автор - Ло


И повод немного посмеяться))


За обе картинки огромное спасибо Glacialis Consul!

@темы: фанарт, Рики, Гай

Цересские закоулки

главная